refactor: 品牌改名为汇账 Ledgerly，包名与工程标识统一为 ledgerly

- Java 包名由 cn.rosercode.finance 改为 cn.rosercode.ledgerly，主类 FinanceApplication 更名为 LedgerlyApplication
- Gradle 项目名、spring.application.name 与日志文件名统一为 ledgerly
- 前端界面文案、页面标题、登录注册标题、README 与 Knife4j 标题更新为汇账 / Ledgerly
- 前端本地存储键前缀由 finance. 改为 ledgerly.，并新增旧键自动迁移避免老用户偏好丢失
- 运行目录系统属性与环境变量改为 ledgerly.home / LEDGERLY_HOME
- 部署编排、启动脚本、容器名、SQLite 默认路径与构建产物名同步改为 ledgerly

frontend/src/locales/messages.ts

@@ -49,7 +49,7 @@ export default {
 
   // 登录页
   login: {
-    title: { zh: '收支管理系统 - 登录', en: 'Finance Manager - Sign In', ja: '収支管理システム - ログイン' },
+    title: { zh: '汇账 - 登录', en: 'Ledgerly - Sign In', ja: 'Ledgerly - ログイン' },
     username: { zh: '用户名', en: 'Username', ja: 'ユーザー名' },
     password: { zh: '密码', en: 'Password', ja: 'パスワード' },
     usernamePlaceholder: { zh: '请输入用户名', en: 'Enter your username', ja: 'ユーザー名を入力してください' },
@@ -64,7 +64,7 @@ export default {
 
   // 注册页
   register: {
-    title: { zh: '收支管理系统 - 注册', en: 'Finance Manager - Sign Up', ja: '収支管理システム - 新規登録' },
+    title: { zh: '汇账 - 注册', en: 'Ledgerly - Sign Up', ja: 'Ledgerly - 新規登録' },
     username: { zh: '用户名', en: 'Username', ja: 'ユーザー名' },
     nickname: { zh: '昵称', en: 'Nickname', ja: 'ニックネーム' },
     password: { zh: '密码', en: 'Password', ja: 'パスワード' },
@@ -85,7 +85,7 @@ export default {
 
   // 主布局
   layout: {
-    appTitle: { zh: '收支管理', en: 'Finance Manager', ja: '収支管理' },
+    appTitle: { zh: '汇账', en: 'Ledgerly', ja: 'Ledgerly' },
     appSubtitle: { zh: '个人财务管理', en: 'Personal Finance', ja: '個人財務管理' },
     dashboard: { zh: '统计面板', en: 'Dashboard', ja: 'ダッシュボード' },
     transactions: { zh: '收支记录', en: 'Transactions', ja: '収支記録' },
@@ -113,7 +113,7 @@ export default {
     configFile: { zh: '配置文件', en: 'Config file', ja: '設定ファイル' },
     type: { zh: '数据库类型', en: 'Database type', ja: 'データベースの種類' },
     sqlitePath: { zh: '数据库文件', en: 'Database file', ja: 'データベースファイル' },
-    sqlitePathPlaceholder: { zh: '例如 data/finance.db', en: 'e.g. data/finance.db', ja: '例：data/finance.db' },
+    sqlitePathPlaceholder: { zh: '例如 data/ledgerly.db', en: 'e.g. data/ledgerly.db', ja: '例：data/ledgerly.db' },
     sqliteHint: { zh: 'SQLite 为本地单文件数据库，路径相对于服务运行目录；建议使用 data 目录并做好持久化挂载。', en: 'SQLite is a single local file; the path is relative to the server working directory. Use a data directory with persistent storage.', ja: 'SQLite はローカルの単一ファイルです。パスはサーバーの作業ディレクトリからの相対パスです。data ディレクトリと永続化ストレージの利用を推奨します。' },
     sqlitePathRequired: { zh: '请填写 SQLite 数据库文件路径', en: 'Please enter the SQLite database file path', ja: 'SQLite データベースファイルのパスを入力してください' },
     mysqlRequired: { zh: '请填写主机地址、数据库名与用户名', en: 'Please fill in host, database and username', ja: 'ホスト、データベース名、ユーザー名を入力してください' },